Min-El
近日，一張福岡市地下鐵博多站內的貼紙引發了網絡上的廣泛討論。這張貼紙上寫著「米津玄師 260円（最近車站：唐人町）」，這行文字讓人一頭霧水，似乎在暗示日本著名歌手米津玄師的票價或是商品價格為260日圓，然而，真相卻遠非如此簡單。
事實上，這則貼紙是在2月8日米津玄師的全國巡演「米津玄師 2025 TOUR / JUNK」福岡場演出當天張貼的，內容的意思是告訴前往演唱會的粉絲，從博多站搭乘地鐵前往唐人町站需要支付260日圓的車費。由於標示過於簡潔，無法一眼看出具體意圖，因此引發了眾多網友的誤解和笑聲。
發文的X（前Twitter）用戶「わじろ」（@wajiro_ao）首次將這張貼紙拍照並上傳，引起大量轉發與討論。網友們紛紛留言調侃，有人表示「知道它的意思，但每次看到都還是會笑出來」，也有網友讚賞這種誤解的幽默感，並打趣說「米津玄師大特價」，還有些人覺得「公告的寫法太簡潔，讓人誤會了」。
福岡市地下鐵的官方X帳號也沒有錯過這次熱議，隨後在同日引用了該貼文，並詳細補充了更多的資訊：「從博多站到唐人町站的票價為260日圓，從機場出發則是300日圓，從天神出發為210日圓」，並表示「演唱會結束後，將加開臨時列車，全力支持米津玄師的首次巨蛋演唱會」。