新版『オズの魔法使い』は現代が舞台、LGBTQ+キャラクターも登場!『素晴らしき哉、人生!』リメイク版は有色人種が主人公に

(画像:ワーナー・ブラザース映画)

Netflixコメディ『ユー・ピープル』の監督ケニア・バリスは、近年、2つの大規模な旧作リメイク企画を手がけている。一つはワーナー・ブラザース映画による新版『オズの魔法使い』、もう一つはパラマウント・ピクチャーズによるアメリカのクリスマス映画の古典『素晴らしき哉、人生!』の新作だ。先日開催されたサンダンス映画祭に参加した彼が、米Variety誌に対し、これら2作品の最新情報を明かした。

(画像:ワーナー・ブラザース映画)

バリスは2年前、『オズの魔法使い』の脚本・監督を務める自身のバージョンには、LGBTQ+コミュニティや様々な社会階層のキャラクターが登場し、現代の文化や多様な民族構成を反映すると語っていた。今回、バリスは新版が現代を舞台に設定されることを改めて認め、劇中の「ドロシー」は、オリジナル版の田舎の農場ではなく、カリフォルニア州イングルウッドのアパートに住むことになるという。

バリスは新版の創作理念について、「オリジナル版の『オズの魔法使い』は大恐慌時代が舞台で、自立と当時の人々が経験していた困難がテーマでした。しかし、今はキャラクターを入れ替え、夢見る生活への憧れを描くのに最適な時期だと考えています」と説明した。 しかし、新版もオリジナル版の物語の本質から逸脱していないとバリスは語る。「これは依然としてヒーローの旅路です。現状よりも良いものを求める人が、最終的に自分の居場所がどこであるかを悟る。私は人々が自分の出身を喜び、誇りに思ってほしいのです」。

バリス版『オズの魔法使い』の他にも、ワーナー・メディアの子会社であるニュー・ライン・シネマが主導する別のバージョンも同時に開発が進められている。

(画像:RKOピクチャーズ)

一方、新版『素晴らしき哉、人生!』について、バリスは主人公が旧版の白人から有色人種に変更されることを明かした。 「主人公は自分のコミュニティを助けようとする人物で、彼自身の困難も好転していきます。これは有色人種、つまり黒人や褐色人種が関わるのにふさわしい物語だと思います。なぜなら、私たちのコミュニティにも問題があり、誰かがその解決を助けようとしているからです。このような物語を語るのに完璧な題材です」。

バリスはさらに、一部の古典的な物語が繰り返し語られることには意味があると付け加えた。 「私は今でもIP(知的財産)の忠実な信奉者です。時には既存のIPに手を出したことで批判されることもありますが(バリスは『星の王子ニューヨークへ行く2』、『魔女がいっぱい』のリメイク版、そして『シャフト』シリーズの最新続編の脚本を手がけたが、これら3作の評価は総じてあまり高くない)、 私はいくつかの素晴らしい物語、つまり繰り返し語られる物語の創造性を常に強く信じています。ですから、これらのIPを異なる視点から語る機会を得られることは、私が今後も得続けたい恵みです」。

via: Variety