近期在日本社群上,有位知名律師日前拋出「動畫、漫畫應該依照國際標準製作」的言論,引發日本國內與海外動漫迷的強烈反彈。事件延燒至 X,連特斯拉執行長伊隆·馬斯克(Elon Musk)也親自回應,痛批該律師「不要臉」,更質疑「是誰花錢要他講這種話?」
起因是日本一位知名的律師紀藤正樹,他因為針對 X JAPAN 的 YOSHIKI 與動畫《膽大黨》的爭議發表看法。他在文中提到:「就我個人的意見來說,我認為這件事情可能侵犯到 YOSHIKI 方面在國內外的某些權利。」同時他還表示:「我們應該重新停下來思考,依照國際標準來製作漫畫。這才是日本漫畫與動畫能真正國際化的必要條件。」
此話一出,引發創作者與動漫粉絲批評「根本是文化自殺」,認為紀藤正樹就算有名,對動漫看來根本一竅不通,不了解這件事情根本的來龍去脈,卻想要迎合所謂「符合國際標準」,根本只想賣弄專業,不要搞砸日本最強的軟實力。
連海外網友都前來回應,認為日本完全不需要去迎合什麼國際標準,要看的就是去看那些東西,大家會喜歡日本創作都是因為日本獨有的文化,不要搞錯了。
這件事情被日本前議員栗下善行以英文發出,寫道 :
昨天在日本,有一位知名律師發表「動畫跟漫畫應該要符合國際標準」的言論,結果引爆了一場大爭論。非常感謝大家踴躍回應,像是「海外粉絲根本也不想要那樣」或者「這樣只會把文化搞垮」等等。這些聲音也傳到了日本的創作者和粉絲之間,討論聲浪越來越大,最後甚至在 X 上變成日本的大熱話題。
我覺得如果沒有海外朋友的聲援,這件事大概也不會炒到這麼大。同時,這也讓很多以前沒太在意這種問題的日本人,開始意識到所謂「國際標準」帶來的可怕影響。未來我也會繼續跟世界各地的朋友們一起努力,守護像動畫、漫畫、遊戲這樣的內容文化。
結果這篇 Po 文,還引來了伊隆·馬斯克(Elon Musk)也親自回應:「那個律師真丟臉。誰付錢給他,要他推這種說法?」這番話立刻引爆熱議
許多網友對馬斯克的發言表達感謝,認為這是對日本內容產業的強力聲援。有網友留言:「馬斯克太懂漫畫的價值了」、「感謝他站在創作者這邊」。也有人指出,所謂「國際標準」其實是打著「多樣性 DEI」的旗號,實際上卻造成審查,限制了創作自由。
此事件也讓更多日本創作者與讀者意識到,若一味追隨所謂的國際規範,可能會失去漫畫與動畫最獨特的文化魅力。
如果真的要迎合所謂國際標準,可能就不是所謂日本文化孕育出的作品了。
新聞來源: togetter