影史經典《象人》再度翻拍!希特勒傳記片《帝國毀滅》德國名導接手操刀

(圖片來源:Pinterest、派拉蒙影業)

去年五月,外媒《綜藝》(Variety)雜誌披露,患有神經纖維瘤的英國男星-亞當皮爾森(Adam Pearson,上圖左)將在新版《象人》(The Elephant Man)電影扮演象人的真實原型人物 — 喬瑟夫梅里克(Joseph Merrick),不過當時,《綜藝》沒提及新版導演是誰,直到近日,另一家媒體《World of Reel》才透露,其實導演就是拍過著名的阿道夫希特勒(Adolf Hitler)傳記片《帝國毀滅》(Der Untergang)的奧利佛西斯貝格(Oliver Hirschbiegel,下圖)。

(圖片來源:獨立報)

有趣的是,皮爾森主演的版本並非目前唯一一部正在籌拍的《象人》,其中一部是《愛爾蘭人》(The Irishman)男星-傑克休斯頓(Jack Huston)執導的版本,另一部是《忠犬追殺令》(Fehér isten)導演-寇奈穆朵佐(Kornél Mundruczó)執導的版本,而皮爾森主演的版本又是獨立一版,所以總共有三部同時在開發中。但據悉,皮爾森版會是最先開拍的,預計下半年正式開機。

不過皮爾森版並非是直接翻拍大衛林區(David Lynch)的舊版電影,而是改編自柏納波梅蘭斯(Bernard Pomerance)撰寫的舞台劇版,波梅蘭斯的兒子莫比波梅蘭斯(Moby Pomerance)則負責改寫成電影劇本。


文:Joker

新聞來源: World of Reel