DC電玩《高譚騎士》「芭芭拉高登」惹爭議 角色敘述「克服殘疾障礙」遭網友批評是不當比喻

再剩不到半年的時間,DC Comics改編電玩《高譚騎士》(Gotham Knights)即將就要在2022年10月25日正式發售,雖然經過上回PlayStation官方釋出的「夜翼」迪克格雷森、「紅頭罩」傑森托特角色實機操作後,確實不少DC粉絲以及電玩粉絲感到相當期待,但近日官方卻因在「蝙蝠女孩」芭芭拉高登的角色簡介,導致引起部分網友抨擊。

據《Eurogamer》消息,在電玩《高譚騎士》官方網站的「蝙蝠女孩」角色介紹中,除了提到高登警長為高譚的犧牲外,也描述了關於芭芭拉高登一度坐上輪椅的經歷,並且在她成功克服殘疾,再度以「蝙蝠女孩」身分拯救高譚。

不過,部分玩家卻也認為,華納兄弟遊戲蒙特婁工作室(WB Games Montréal Inc.)不應該使用「克服身體殘疾」來做為身障人士的形容,而對該電玩開發商進行表示反對。所幸,在開發團隊得到反饋聲音後,也及時將網站上的敘述進行更正,更改為「經過不懈的訓練與康復治療,她終於從傷痛中恢復,並以『蝙蝠女孩』的身分重返戰場」(摘錄自《高譚騎士》台灣官網翻譯)。

而在1988年所推出的《蝙蝠俠:致命玩笑》(Batman: The Killing Joke)中,「蝙蝠女孩」芭芭拉高登因為受到小丑的槍傷而造成下半身癱瘓,導致她有好長一段時間是以輪椅代步,並以「神諭」身分協助其他超級英雄,一直到大事件《閃點》重啟後的New 52時期,才重新恢復了行走能力,重返「蝙蝠女孩」的身分。

雖然在此次《高譚騎士》電玩中,並沒有特別提及過芭芭拉高登是被小丑,或者是被哪位超級反派給射傷,但華納兄弟遊戲蒙特婁工作室也強調,雖然芭芭拉受傷的過程與漫畫《蝙蝠俠:致命玩笑》有些不同,但她也確實經歷過多次的手術治療後才得以康復。而據悉在遊戲過程中,玩家還能從芭芭拉的身上觀察到她的衣服底下,還有一個支撐背部的醫療輔助裝備。

官方先前也正式確認,為了確保玩家們的遊玩品質,取消了舊世代主機平台的上架,僅會在PlayStation 5、Xbox Series X/S,以及PC等平台發售。

新聞來源: Eurogamer