日本襪子廠牌意外在國外爆紅 原因居然是這個神似「男性那話兒」的品牌LOGO？

有時候品牌獨特的設計，雖然可以解釋成特色，但如果讓人摸不著頭緒的時候，可能就是設計出狀況的案例了。

最近推特上有網友貼出，日本襪子品牌 ching & co. 所推出的日本製襪子商品，這項商品意外的在海外受到矚目，因為這個神似「男性那話兒」的圖案，讓不少外國人為之困惑，到底怎麼會有這樣的設計。

而事實上 ching & co. 這個 Logo 也使用許久，對於日本人來說並不陌生，尤其在製襪的業界也算是非常有名氣的大廠牌，不過也是因為這樣，對於日文稍有涉略的紳士們應該不難發現品牌的「ching&co.」所指的就是日文的「ちんこ」，也當然在設計中放入象徵品牌的╰⋃╯圖案。 

▼ 父親節「ちちの日」 活動

當然對於一般人來說，對於這個象徵品牌的╰⋃╯圖案，絕對是很容易聯想到那話兒的  ( 當然品牌本來就是這樣想沒錯 XD )。而海外的人士，應該也多少來了解「ちんこ」 ( Chinko ) 所代表的意涵。

雖然這品牌在日本已經頗有名氣，但還是吸引不少網友關注留下各種梗圖 www。

雖說  ching & co. 以這種搞怪風格成功吸引大家目光，不過該品牌的襪款還是頗被大家所推薦，可別因為這樣的怪名和 LOGO 就覺得害臊了唷 ~ 相信各位應該也很樂意穿上秀一波才是 XD。