(圖片來源:華納兄弟影業)
作品多產的德國名導-烏維波爾(Uwe Boll)最近正製作一部由艾米漢默(Armie Hammer)的動作片,但這部的片名卻替他招來了一些麻煩,由於這部電影正好是取作《黑暗騎士》(The Dark Knight),和克里斯多夫諾蘭(Christopher Nolan)執導的《蝙蝠俠》(Batman)電影撞名,這導致《黑暗騎士》的發行方華納兄弟影業不太高興。
波爾日前在播客節目透露,華納兄弟有為了片名疑慮特別聯繫他:「DC 和華納已經有聯絡我,說我不能使用這片名。我懂他們的考量,但我回他們:『嘿各位,還記得巨石強森演的《毀滅大作戰》(Rampage)嗎?你也用了我的片名啊。』事實上,他們當初也做了這種事,還有打電話徵求我的同意。他們大可以感謝我,並說:『聽著,這不是蝙蝠俠電影,但你能使用這片名。」波爾指的那部華納兄弟需要徵求他同意的電影,是 2009 年上映的《怒火狂殺》,那部的英文片名也叫 Rampage。
(圖片來源:WELT)
波爾版的《黑暗騎士》不僅片名和諾蘭版相同,也都是私刑者題材。但波爾敘述的是一位義警打擊犯罪的行為,使他成為了社群媒體萬人擁戴的明星,也點燃他和當地警察局長的理念衝突,這部份就和諾蘭版有明顯差異了。有趣的是,主演此片的漢默和蝙蝠俠也有點淵源,十幾年前,他曾被喬治米勒(George Miller)導演相中加入 DC 大片《正義聯盟:Mortal》(Justice League:Mortal)飾演蝙蝠俠,但該片不幸於開拍前夕遭到喊停,無緣順利成真。
(圖片來源:People)
波爾還在節目中順道批評現在的超級英雄片:「大多數的 DC 和漫威電影都很爛。它們片長太長,無止盡氾濫的 CGI,全都超假,故事也超爛,尤其是《蝙蝠俠》,我們到底還想看多少部《蝙蝠俠》啊?它們都超爛。」
但波爾顯然自己也躍躍欲試想拍看看,因為波爾自承,他已有寫信給 DC 影業總裁-詹姆士岡恩(James Gunn),提議要拍一部「超暴力超性感」的《蝙蝠俠》電影,目前仍在等待岡恩回信。內容播出後,波爾又發了一則聲明強調,他的電影和諾蘭的《黑暗騎士》非常不同,絕對不會造成混淆。
文:Joker