自推出手遊後爆炸性的引發話題,連帶動畫與周邊合作都高人氣的 Cygames 企劃《賽馬娘 Pretty Derby》,在今年也邁入手遊 4 周年,外傳漫畫《賽馬娘 灰髮灰姑娘》改編的動畫也在本季熱播中。
近期官方宣布更新了二次創作指引,明確強調禁止任何以「營利為目的」的使用方式,消息一出,引發同人創作者與 COSER 的廣泛討論,對於現在官方的限制構思該有怎樣的應對方式。
根據官方更新的二次創作指引內容,表示 :
因為《賽馬娘》裡出現的角色,很多都是以真實存在的賽馬為原型設計的,這些馬匹的名字也是經過馬主同意才借來使用的。作品的誕生可以說是靠許多人的幫忙跟支持才得以實現。為了不讓喜歡這些賽馬的粉絲、馬主們,還有相關人士感到不舒服,我們希望大家在創作的時候,避免出現會讓人反感或損害馬匹、角色形象的內容。
以下這些情況的創作或使用方式,請大家盡量避免:
1 .會攻擊《賽馬娘》作品本身,或對其他人(包括創作者、粉絲等)的思想或名譽造成傷害的內容
2. 帶有暴力、血腥、獵奇,或是露骨情色表現的創作
3. 有特定政治、宗教或主義立場的宣傳或貶低
4. 涉及反社會、違法等敏感議題的內容
5. 有侵犯他人權利(例如使用未授權素材、盜用他人作品等)
6. 有明確商業用途或營利為目的的行為(也就是超出「同人活動」範圍的營利行為)
7. 其他違反這份指引精神、不太妥當的創作或行為
這份指引的制定,是官方和馬名管理公司一起協商過後才確定的。至於大家可能會問:「這樣的內容到底有沒有違規?」這部分最終會由我們公司來判斷。有必要的話,我們也可能會採取法律行動,請大家留意一下。
這份指引的用意,並不是要否定粉絲們的愛或創作熱情,我們真的非常感謝大家對《賽馬娘》的支持。我們訂出這些規範,是希望讓大家都能在安心的環境下進行粉絲活動,還請大家多多理解與配合。
其中更新後的指引的第 6 項受到最為關注,強調「有明確商業用途或營利為目的的行為」。此番聲明讓許多創作者驚覺,販售同人誌、收費插圖委託、甚至以業者製 cosplay 服裝參展都有可能違規。
推主「サイコ口ステーキ」困惑表示:「營利不行,那同人誌販售也不行嗎?後來查了一下,才知道『非營利』不代表不能賺錢。」其他網友也補充,只要不是以獲利為主要目的,例如將收益投入到馬匹支援基金、印刷費等等,仍可被視為非營利行為。
也有人指出官方似乎是要針對「AI 自動生成商品」以及「盜版周邊販售」等現象提出的對策,《賽馬娘》因為涉及現實馬主與騎手相關權益,一直以來就特別敏感,因此對二創行為的管理比其他作品更嚴格。
COSER「泡沫いろは」指出,根據更新後條文,明確寫出「請避免以商業或營利為目的的使用」,由於 Cosplay也是二創的一種,其中業者製 cosplay 服裝明確被列入不建議範圍,他認為這樣也沒有不好,表示 : 「這才是本來就該有的樣子,自製才是真愛。」
她進一步補充,cos 圈中常見的服裝類型其實分成「官方製」、「業者製」、「自製」、「訂製」四類,而這次被點名的是「非官方的業者製」——也就是沒有版權的第三方販售商品。
不過不少人對於「同人活動」跟「商業活動」的界定還是認為很模糊,官方似乎也不想寫死,應該是想要守住底線的同時,也鼓勵粉絲持續創作。
資深同人活動參與者「チャンコ増田」連發數十條推文,詳盡分析「同人活動與商業活動」的界線。他認為:
-
※委託印刷廠印同人誌 ≒ 請裁縫師製作 cosplay 衣服 → 都是「創作支援」,不等於商業活動。
-
※同人活動的本質是「以興趣為主,偶有盈餘」,與「以利潤為目的」的商業行為本質不同。
-
※若是販售 cosplay 寫真集、參加非營利攝影會等,都屬於同人行為可被接受。
-
※但若以 cosplay 為主要收入來源,例如接演出拿出演費、靠比賽獎金維生,那就是標準的商業行為了。
他強調,《賽馬娘》這波規範更像是「模糊寫法」與「選擇性默許」,目的是為了防堵真正的濫用者,又不影響認真創作的粉絲。
但已經有繪師直接宣布不接賽馬娘相關委託,繪師豆餅アルカ就發文指出 : 「很抱歉,由於官方明確更新了規範,我會把之前在Fanbox上營利相關的《賽馬娘》二創作品全部刪除,Skeb上已完成的也會下架,目前仍在進行中的委託也會中止處理。」,畢竟違規可能會遭官方以法律途徑追究,實在難以負荷這樣的壓力。
畢竟《賽馬娘》也是個非常人氣的 IP,二創的風氣也非常鼎盛,不過現在官方公布全新指引後,的確讓各領域的創作者需要調整方向。
新聞來源: togetter