《惡靈古堡 安魂曲》(Resident Evil Requiem)於上週末正式全球發售,延續系列一貫的陰鬱氛圍與高強度驚悚演出,新作在媒體與玩家間收穫不少好評。不過,在多數地區維持完整內容的同時,日本版本卻因為審查方式引發爭議,成為社群平台上的熱門話題。

本作在暴力與血腥描寫上明顯升級,戰鬥過程中大量出現噴濺的血液與殘肢畫面。雖然《惡靈古堡》系列長年以來都以重口味表現著稱,但《安魂曲》在視覺衝擊力上更進一步。
然而,這樣的呈現似乎超出日本審查標準的容許範圍。根據玩家回報,日版遊戲無論在何種平台上,都會在特定畫面出現大片黑色方塊,用以遮蔽被認定過於血腥或殘酷的內容。

由於遊戲本身暴力場面頻繁,這些黑色遮蔽效果幾乎在關鍵戰鬥與劇情橋段中反覆出現。許多日本玩家在社群媒體上抱怨,直言這種做法嚴重影響沉浸感,有人表示「黑色方塊跳出來的次數多到讓人分心」,也有人認為這種處理方式「比刪減片段更突兀」。
相較之下,過往《惡靈古堡》在日本通常採取調整血液顏色、修改鏡頭角度或刪除特定動作等方式處理敏感畫面。此次改以明顯遮蔽手法呈現,讓部分玩家感到不適應。雖然黑色遮蔽保留了原始演出節奏,避免整段劇情被刪除,但不少人認為視覺干擾過於強烈,反而削弱恐怖氛圍。
截至目前,Capcom尚未針對日本版本的審查機制發表是否調整的聲明。對於當地玩家而言,只能在既有版本下繼續體驗遊戲。這起爭議也再次凸顯不同地區審查標準差異所帶來的落差。隨著《安魂曲》討論度持續升溫,日版審查問題是否會出現後續變化,仍有待官方回應。
新聞來源: IGN