《水行俠》26個彩蛋解析電影與漫畫原作的對比分析!神秘的亞特蘭提斯究竟藏有多少祕密?


溫子仁的《水行俠》(Aquaman)電影大家看過後,是不是對裡面的海底世界和王座之爭感到驚艷呢?不過你可知道溫子仁還安排了不少彩蛋在裡面,像是水行俠跟神力女超人都是神話角色的關聯,以及暗示了其他的DC宇宙作品!為此小編POPO今天就整理出來來跟大家討論~

1.嚮往大海


水行俠在電影剛開頭就提起朱爾·凡爾納(Jules Verne),這位寫出《海底兩萬里》(20000 leagues under the sea)的作家,表達亞瑟個人對於海洋的嚮往。

2.克蘇魯神話

海上燈塔的雪球下面壓著《The Dunwich Horror》這一本書,這是克蘇魯神話其中一則最核心的故事,講述一個白化症並被視為畸形的孤獨人類女性愛上一個「外神」(猶格·索托斯),結果生下一對擁有強大力量的孩子。

這反致敬成亞特蘭提斯皇后與一個不起眼的人類燈塔管理員戀愛,生下將來會成為海底世界之王的亞瑟,此外這次電影登場的海底怪獸和海溝族其外觀上,也有參考克蘇魯神話的風格。當然你也可以想做對於地上世界來說,亞特蘭提斯王后才是那個奇怪的存在~

3.因地制宜

亞瑟長大的赦免海灣(Amnesty Bay)在原作位於馬薩諸塞州,而電影為了拍攝場景的方便而改成緬因州,不過之後他到波士頓的海洋館去校外教學時,發現自己能跟魚溝通的超能力,也算是表達自己為緬因州起源的英雄。

4.霹靂艇


當亞特蘭娜第一次上岸被湯瑪士所救並醒來後,將自己的三叉戟往電視扔過去使其被破壞,而當時電視上撥的是《霹靂艇》(Stingray)這個在1955年撥出的英國第一部彩色電視影集。裡面劇情講述的是人類組成一個名為「世界水下安全巡邏隊」(World Aquanaut Security Patrol-W.A.S.P.)的組織來對抗海底人。不過湯瑪士倒是對於亞特蘭娜沒什麼敵意就是了~

5.只會跟魚講話?

其實水行俠一直以來有著超人類的體能,又能在水中活動自如,因此成為DC一線角色。

不過在60年代首部正義聯盟卡通《超級好朋友》(Super Friends),因為政府要求必須符合小孩的尺度,加上為凸顯超人和神力女超人的強大,但又不能讓身為普通人的蝙蝠俠和羅賓弱掉,使得水行俠在力量和故事上都沒有發揮太多,因此唯一特別的就是跟魚講話。

這讓許多看這卡通長大的人,就開始吐槽水行俠只會跟魚講話是很爛的英雄,不過隨後DC就在90年代開始強調水行俠故事的深度以及人物設定其魅力,讓許多人開始改觀。而在水行俠電影裡,溫子仁用水族館一群魚站在亞瑟背後那一幕打臉這些言論,好告訴大家亞瑟跟魚講話的能力並不能被小看。

6.殺父之仇

黑蝠鱝因父親之死而恨水行俠是參考漫畫 New 52 時期的故事,當時在劇情裡黑蝠鱝父子在找尋亞特蘭提斯的魔法寶物,好讓自己在水中更能行動自如,結果來到亞瑟居住的水塔。

這使得養父湯姆士為阻止而心臟病發死掉,所以亞瑟來報殺父之仇,意外殺死黑蝠鱝父親,進而導致兩個人自此變成彼此死敵;至於電影則改成亞瑟為了給黑蝠鱝惡有惡報而選擇不救其父親。

7.沉沒的亞特蘭提斯


亞特蘭提斯在地上最後一屆國王「阿提蘭」的統治下進入黃金盛世,版圖擴大到分成七個小國。但由於弟弟為奪權殺死自己阿提蘭妻兒,讓原本想奪回自己國體阿提蘭心灰意冷,隨後放任自己怒氣而將整個亞特蘭提斯沉沒到海底。

電影改成因為亞特蘭提斯對於權力的貪婪,開始將魔法與科技融合,結果造成產生太過強大的力量,因而讓亞特蘭提斯沉沒。

8.血統

阿提蘭在漫畫早期的設定為水行俠親生父親,而湯瑪斯則是養父,並給予其地上人的價值觀,為此亞瑟才願意擔任兩邊的文化串聯者;至於電影採用的是新漫畫 New 52 版本,讓湯瑪斯設定為亞瑟的親生父親,增加了血統議題性。

9.不要泡泡

在《正義聯盟》(Justice League)電影裡,梅拉跟水行俠溝通時是用氣泡傳遞訊息的方式,但溫子仁顯然認為亞特蘭提斯人能在水中正常講話,於是取消這樣的笨拙設定,畢竟說實在的漫畫也沒有氣泡訊息啊。

10.荒野狼


梅拉提起亞特蘭提斯感謝亞瑟幫忙消滅荒野狼(Steppenwolf),是講述《正義聯盟》(Justice League)的事件,也是《水行俠》(Aquaman)電影中唯一一個牽扯到同宇宙其他系列的引用。

11.努迪斯·武爾科

努迪斯·武爾科(Nuidis Vulko)在原作早期設定是亞特蘭提斯的科學顧問,而到了 New 52 時期重啟成政治、歷史和魔法顧問,甚至愚忠到願意讓亞瑟當王而不惜殺死許多人的地步;電影採用 New 52 時期設定,但個性上改得比較溫和一點,且多增設武術老師的頭銜來教導亞瑟如何使用三叉戟。

12.三叉戟

原作的三叉戟有兩種,在早期漫畫設定裡,水行俠自己常用的三叉戟是由希臘神波賽頓持有,並給予正統的亞特蘭提斯統治者。而New 52版本變成阿提蘭為了向弟弟奪回亞特蘭提斯開發的七大神器之一,其魔法性質會讓亞特蘭提斯人直接順從,為此連喪失人性的海溝族都能變成其部下。

電影融合新舊兩個時代的漫畫設定,但加了一些新的元素,三叉戟是由亞馬遜族跟亞特蘭提斯團結抗敵時,由希波呂忒(神力女超人母親)運用波賽頓給予的魔法力量所打造,並給予阿提蘭使用,而當亞瑟拿到這把三叉戟時,也能指揮海溝族替自己作戰。

13.斷手的莫克


穿上亞特蘭提斯親衛隊紅色裝甲的莫克,在原作中因為討厭地上世界,所以相當不喜歡站在他們那邊的亞瑟,甚至不希望他來當國王而成為敵人。

但由於莫克內心是效忠於亞特蘭提斯,所以亞瑟當王時也給予尊重,甚至豁出性命去保護他,因此使兩人變成戰友。值得注意的他在漫畫最著名的就是斷手造型,電影則改為在義大利襲擊水行俠和梅拉時被後者給切斷,可以想見水行俠第二集,莫克的造型會更像漫畫原作的樣子~

14.偏激的史蒂芬·沈

由藍道爾·朴飾演的史蒂芬·沈博士,在原作是湯瑪士的朋友,也訓練和幫助亞瑟學習相關力量的使用,藉此開始熱衷於研究亞特蘭提斯。

但當亞瑟不願意告訴他亞特蘭提斯在哪,導致沈博士開始偏激企圖殺死亞瑟,自此兩人就變成敵對關係。直到海溝族出現,亞瑟帶梅拉回去跟沈博士繼續合作化解了相關危機,加上沈博士後來反省不斷幫忙,雙方的關係才開始破冰。

在電影裡教導亞瑟的責任變成努迪斯·武爾科,而沈博士變成只是執著於亞特蘭提斯的偏激分子,並且私底下跟亞瑟不熟,所以電影最後才跟黑蝠鱝合作,所以到時應該會變成水行俠第二集的反派之一。

15.厲陰宅宇宙?

當亞瑟被梅拉帶到被當作安全屋的沉沒大帆船時,各位能看到安娜貝爾娃娃坐在船桿上,這是溫子仁彼此作品間的連結,而最有趣的是POPO有個美國朋友訪問溫子仁時,這位導演則回應說到他想要讓黑暗正義聯盟(Justice League Dark,正義聯盟專門對抗超自然威脅的分隊)來到厲陰宅宇宙,所以這彩蛋該不會是連結的點吧(幻想中)。

16.小木偶


水行俠成長的背景都脫離不了小木偶,所以當為躲過歐姆的亞特蘭提斯部隊追擊時,他呼喚鯨魚讓兩人躲在其身體裡面就提起小木偶的典故,甚至替梅拉介紹自己家鄉時,也不斷用小木偶來當作地上世界的寓言故事代表。

17.海溝族

The Trench(海溝族):當亞特蘭提斯沉沒到海底時,七大國度其中一個墜落到海底深溝裡,為此人們變成一種噬血肉的低智商怪物,使得其他水底世界生物都避之唯恐不及,但也因環境關係相當懼光。

此外海溝族有發展出屬於自己的語言,而文化架構也相當簡單,只有一個國王和一個皇后,其他都是工人和士兵。雖然沒有繁華的發展,但這種文化卻讓他們很容易壯大人口,所以成了擁有最多士兵的國家。

18.失落世界

當亞瑟發現自己母親沒有死掉的所在地為 Skartaris,這在漫畫設定裡位於地球的地心裡,因為沒有科技且充滿著絕種的生物,因此有著「失落世界」的別名,在原作是DC漫畫角色Warlord(戰尊)所活躍的故事舞台。

另外Skartaris在漫畫裡最早是亞特蘭提斯的殖民地,當時也受到亞特蘭提斯沉沒的爆破輻射影響,使得這裡部分居民成為邪惡的蜥蜴人。為此溫子仁把這地點放進這電影裡,或許暗示著戰尊將來會登場在往後的電影中。

19.百慕達三角洲


杜夫·朗格飾演的涅羅斯(Nereus)在原作是梅拉在澤貝爾家鄉的未婚夫,而電影則改成父親。此外在原作裡,由於澤貝爾起源上是亞特蘭提斯的監獄殖民地,為此歷屆的澤貝爾王都想從亞特蘭提斯那奪權,所以常常有不少戰事爆發,甚至梅拉一開始還是被派去色誘亞瑟的殺手。

而且原作的澤貝爾還設起結界讓自己國度封閉起來,導致經過的船隻和飛機都會下落不明,因此成為百慕達三角洲的傳說由來~然而在電影最多只像是在冷戰時期的美俄關係一樣,兩國間雖然雙方看不順眼,但仍讓彼此進行文化交流,從梅拉說小時候受到亞瑟母親照顧藉此被教導如何使用魔法,甚至只要政治聯姻就可象徵團結這兩點來看,就能知道兩國間的關係在電影上的描寫比原作和平一些。

20.章魚小夥伴

如果說蝙蝠俠和超人有養狗,而神力女超人有一隻袋鼠,那麼水行俠則有著章魚小夥伴 Topo,這位角色在電影也有登場,那就是當水行俠與歐姆進行皇室之間的戰鬥時,有一個章魚用自己的八隻手打擊各種樂器,而該位章魚角色就是水行俠最好的朋友 Topo 啦。

21.百變 TOPO

不過 TOPO 在近期的漫畫並非是水行俠寵物,而是一個章魚人,這種沒有人類型態的亞特蘭提斯人通常會被視為二等公民;至於 New 52 版 Topo 變成亞瑟最忠心的巨大海獸,電影有參考這點,使其額外變成另一個角色,那就是防止波賽頓三叉戟被隨意拿走的守護獸「克拉森」。

22.守護獸「克拉森」


值得注意的是守護獸「克拉森」配音員為女星茱莉·安德魯絲(Julie Andrews),她最著名的代表作為《歡樂滿人間》和《真善美》。

23.嘻哈鬥牛梗

當水行俠和梅拉從薩哈拉沙漠離開並從海面浮起時,撥出來的音樂是饒舌高手嘻哈鬥牛梗的混音歌曲《ocean to ocean》,而溫子仁自己本人也確定這是致敬玩命關頭電影系列會運用嘻哈鬥牛梗的歌曲其文化。

不得不提的是亞瑟和梅拉跳傘的畫面,也是致敬溫子仁自己執導的玩命關頭7裡,唐老大團隊運用降落傘讓車隊襲擊目標的開頭場景。

24.Leigh Whannell

開飛機載梅拉和水行俠在薩哈拉沙漠飛行的駕駛飾演者為 Leigh Whannell,這位仁兄時常擔任溫子仁電影的編劇與製作人,最著名的創作就是替《陰宅》、《奪魂鋸》兩大系列撰寫劇本,所以讓他也常在溫子仁電影客串。

25.二戰蛙人


黑蝠鱝父親將家傳短刀繼承給自己兒子時,說到祖父是二戰蛙人,這是參考自 Stan Lee 的老夥伴 Jack Kirby 離開漫威,替 DC 創作的連載 Newsboy Legion(報童軍團)其中一位成員 Flippa Dippa 的設定。

這名角色是DC宇宙二戰時期最知名的蛙人成員,連在地上活動時都穿著潛水裝在跟敵人作戰,這是第二個溫子仁透過水行俠電影帶出其他 DC 漫畫設定的彩蛋了,或許以後會有串聯也說不定~

26.羅穆盧斯

當水行俠找尋三叉戟的下落時,發現將附有謎題的瓶子放在羅穆盧斯的石像手掌上,就能透過瓶底知道三叉戟所在地。只是為何答案是羅穆盧斯呢?主要是因為羅穆盧斯跟自己的雙胞胎兄弟瑞摩斯,為了爭奪誰能獲得神的支持,好象徵誰才是正統國王而互相開戰,最後由瑞摩斯被殺害收場。

這與水行俠和歐姆也是為了獲得互相爭奪王權,讓亞瑟去找尋阿提蘭持有的波賽頓三叉戟,進而導致海底世界內戰的情況類似。只是比較好一點的是,亞瑟最後沒有殺死歐姆,反倒是給他一次機會,期盼未來兄弟往後能合作。另外羅穆盧斯與瑞摩斯在羅馬神話裡,都是戰神阿瑞斯羅馬化身-馬爾斯的兒子,因此在DC漫畫裡跟神力女超人有扯上關係,或許電影也能利用這點補完亞馬遜族與亞特蘭斯族在過去時代的合作歷史。

加入好友

網友正在看

FB留言板

相關文章

《復仇者聯盟4:終局之戰》彩蛋 & 劇情與漫畫原作 80個對比分析!終極完整版

229866 美漫達人 POPO
相信許多玩具人昨天應該都進戲院裡看過《復仇者聯盟4:終局之戰》了吧!?作為MCU 鋪陳這麼久的史詩結尾,本片擁有非常非常多對於原作漫畫以及其他部MCU 電影的相關致敬,不管是開心的、難過的,絕對都讓英雄迷看得 ...

《蜘蛛人:新宇宙》彩蛋最完整解析~你可能不知道的 43 個秘密完整大公開!

48680 美漫達人 POPO
《蜘蛛人:新宇宙》(Spider-Man: Into the Spider-Verse)這部超棒的動畫不知道各位玩具人看了之後是不是感到相當過癮呢!? 小編POPO當然也不會錯過這個機會,來跟大家分享最完整詳細的彩蛋與祕密,讓各位玩 ...

《無敵破壞王2:網路大暴走》高達208個彩蛋大解析!一起來找出藏在電影裡的精彩細節!

28375 美漫達人 POPO
《無敵破壞王2:網路大暴走》跟一級玩家這類電影相同,是部闡述大眾流行文化的作品,今天小編POPO跟幾個美國朋友討論,終於「盡量」完成以下的彩蛋名單。當然彩蛋那麼多,POPO跟朋友們一定有漏看的地方,如 ...

娛樂文化產業中的超級英雄!! 「史丹·李」Stan Lee 特別紀念專題

13030 美漫達人 POPO
昨天,很遺憾的我們世界娛樂文化偉人-Stan Lee不幸去世,經過一天的沉澱讓我決定寫出這篇文章弔念他,同時也希望大家不要再以訛傳訛傳一些錯誤的訊息,以下是Stan Lee生平和幾點重要的事蹟。 01. 出生和從事漫畫 ...

《水行俠》加長版預告解析&角色介紹!唯有英雄才能超越國王!

8440 美漫達人 POPO
前陣子水行俠推出了五分鐘多的加長預告片,結果比之前的版本還令人喜愛,原因在於很多粉絲發現導演溫子仁在這次影片塞了很多非常有涵義的內容,讓大家能享受電影中的文學價值之餘,還能讓人開始體會到水行俠所處的 ...

淺談《猛毒》彩蛋與漫畫原作的整理解析~讓你更加認識猛毒與共生體!

59012 美漫達人 POPO
雖然猛毒評價兩極,但仍有不少彩蛋、漫畫致敬,以及對於大眾文化的引用,所以今天小編POPO就來寫一篇詳細分析,帶領大家觀看有何相關的元素,或許你會改觀因而認為猛毒也是一個相當有趣的電影~ 在故事一開始 ...

神力女超人「彩蛋」與「電影分析」大公開~讓你二刷更好看!

145032 美漫達人 POPO
大家都看過評價非常不錯的神力女超人電影嗎?今天小編來寫相關的彩蛋與漫畫引用分析,希望大家會喜歡。當然寫彩蛋和致敬這種分析文章,一定有劇情暴雷的喔,為此請大家自己自己決定要不要看下去喔! 文章參考來源: ...

《怪奇物語3》完整彩蛋 & 隱藏細節! 你發現這些精彩劇情背後的秘密了嗎?!

34727 熊倒
想必大家都差不多追完《怪奇物語3》了吧?! 本季的內容一樣沒有令觀眾們失望,精彩的內容令人大呼過癮、欲罷不能~ 一不小心就一口氣看完整季啦! 本季的《怪奇物語》同樣與先前兩季相同,充滿了大量向80年代經典 ...

這些《怪奇物語》聯名 & 周邊商品能讓你更加享受劇情與世界觀!

18297 熊倒
期待已久的Netflix 熱門原創劇《怪奇物語3》,終於在上週四(7月4日)上映了! 各位玩具人是不是跟小編一樣,一口氣衝完了一整季呢? 本季的精彩內容、高潮迭起的劇情,實在是令人意猶未盡,想到第四季還有得等就令人 ...

《蜘蛛人:離家日》彩蛋 & 劇情與漫畫原作 52個對比分析!

37633 美漫達人 POPO
《蜘蛛人:離家日》電影大家看過了嗎?今天小編POPO整理了一篇彩蛋、致敬和原作對比分析文章,讓喜歡這部電影的人能去挖掘更多秘密喔~ 01.弔念身亡的復仇者們 故事一開頭,彼得學校製作了一個影片,弔念了死去 ...