「台灣鬼殺隊」居然紅到日本 並登上日本媒體報導成為發燒話題!?

《鬼滅之刃》自動畫開播以來,很快地成為席捲日本的話題之作,而該作在台灣國內的熱潮更是不遑多讓,特別是近期《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》電影的票房成績,更能感受到該動畫的人氣暴漲程度。

也因此,在網路上更能時時刻刻看到一些有關於《鬼滅之刃》的有趣迷因或二創作品,其中由FB粉絲專頁「台灣迷因 taiwan meme」所製作的「日本鬼殺隊」跟「台灣八家將」的諷刺梗圖,居然意外地登上日本媒體報導,成為日本當地民眾的關注焦點!?

圖/まいどなニュース 

▼「台灣迷因」的梗圖登上日媒報導

圖/まいどなニュース 

根據日媒《まいどなニュース》報導指出,他們將台灣八家將稱之為「台灣版鬼殺隊」,並且詳細用日文翻譯出圖片中的中文字,指出日台「鬼殺隊」兩邊的相似之處,而日本網友還很認真地探究兩邊文化的不同,更一本正經地表示台灣的「鬼神」概念與日本大不相同。


甚至台灣文化部的宣傳海報也被日媒報導

圖/まいどなニュース

▼台灣的鬼與日本的鬼還是有差異的,台灣的鬼屬於「幽靈」,而日本的鬼是有實體的

圖/https://news.yahoo.co.jp

▼應該趁這個機會來日台文化交流,台灣的文化是有趣的

圖/https://news.yahoo.co.jp

儘管我們知道「台灣迷因 taiwan meme」製作的梗圖是為了嘲諷國內陣頭文化消極的一面,但隨著話題流到日本當地後,也同時讓日本民眾更加了解台灣特有民俗文化,不論我們所感受到的是正面或是負面,無庸置疑的是這確實促成了兩國之間的文化交流。

新聞來源: まいどなニュース

網友正在看

相關文章

日本達人製作《寶可夢》1比1「燈籠魚」黏土作品 精細還原還能發光!

133 神戶忍者龜
先前我們介紹過日本達人網友 ねんどよしりん 製作了一個《精靈寶可夢》1比1「大舌貝」的黏土作品,不但外型還原,還能夠發射光束。鍾愛於製作寶可夢作品的他最近又在推特上分享了新作品-燈籠魚(チョンチー) ,同 ...

神奇寶貝「夏日海面果凍」整組都能吃!神人以糖霜餅乾及巧克力打造清涼夢幻層次

178 深海大花枝
這幾年總有每年夏天都越來越熱的感覺,這種時候除了開冷氣之外,或許看看清涼可愛的東西,也會讓心情跟著好起來也說不定。「WHIP SUGAR」是一位專門製作糖霜餅乾的YouTuber,最近就更新了一個非常漂亮清爽的夏日寶 ...

東奧開幕會最初表演企劃書流出 瑪利歐、金田摩托車…等多項表演全泡湯

3234 Min-El
延遲一年的東京奧運雖然在今年內如期舉行,但並非意味著能夠安心全程享受這14天的國際賽事,特別是因為疫情仍舊肆虐的情況下,此次的奧運開幕會表演也與原先預期的有極大落差,甚至讓知名導演北野武忍不住痛批「無 ...

大量「奧運動態符號」出現!日本推特掀起「奧運動態符號」熱潮,許多「新運動項目」與圖像紛紛冒出!

4607 烏鴉
等了一年之久總算等到的「2020東京奧運」在7月23日正式展開,而這次奧運剛開幕不久就掀起許多熱門話題,不管是由電玩主題曲組成的開幕典禮、又或是配合各比賽項目播放的知名運動動畫歌曲,還有在比賽中獲得大量粉絲 ...

【東京奧運】台灣柔道好手奪銀登推特趨勢 帥氣蹭獎圈粉櫻花妹:「拜託摔我!」

9136 Min-El
2021東京奧運賽事來到了第一天,時間約接近晚間7點時,台灣柔道好手楊勇緯,在這一次的項目「柔道男子60公斤級」比賽中,成功為中華隊拿下了第一面銀牌,此榮耀不僅僅是舉國歡慶,頻頻祝賀恭喜這樁喜事,甚至在海外 ...

《新世紀福音戰士》使徒亂入東奧開幕會場!?網友笑稱:「還以為是使徒來襲XD」

10677 Min-El
延遲一年的東京奧運,終於在昨日7月23日正式開幕,雖然此場奧運會開幕表演首度採用無觀眾形式進行,但所帶來的精彩表演卻毫無冷場,特別是當運動員進場時的音樂使用多款電玩配樂,引起不少宅宅們的注意外,另一場宛 ...

東奧會場聚集抗議民眾要求「奧運停辦」 網友:「《阿基拉》又預言成功了!?」

2636 Min-El
儘管延遲一年的東京奧運,總算在2021年7月23日這天正式開幕,但由於疫情仍在持續瀰漫全球的狀態下,在奧運會場場會依舊可以看到,不少日本民眾是持著抗議牌子與旗幟,要求日本政府立即停辦奧運,以免讓疫情更加惡化 ...

東奧開幕表演「真人動態符號」成焦點 網友直呼「這不是《超級變變變》嗎!?」

8088 Min-El
2021東京奧運開幕典禮已於7月23日台灣時間晚上11點正式結束,不少令人印象深刻的表演,成為了今日網路上的熱門話題,包含在各國運動員進場時選用了《最終幻想》、《魔物獵人》、《王國之心》…等多款日本知名電玩遊 ...

神人以整本筆記做成「動態漫畫」!連攝影角度都一併考慮打造3D立體感 劇情溫馨引起話題

3894 深海大花枝
大家小時候一定都有在課本上塗鴉過吧?有些人選擇不塗課本,而是直接拿起整本筆記本來畫漫畫,以前在班上遇到這種同學,都覺得他們超猛的...... 日本一位紙藝家兼漫畫家しんらしんげ,曾經以「哆啦A夢動畫紙杯」拿 ...

日本國中校規因「太漂亮」禁止綁馬尾 網友困惑:我是懂啦但完全不懂耶

34120 深海大花枝
大家都有在學校就學的經驗,有沒有一些校規或禁止事項,是讓你現在回憶起來還覺得扯的呢?會訂出奇怪校規的學校似乎舉世皆有,日本熊本市最近就有一間國中引起爭議,因為他們認為「馬尾是漂亮時尚的髮型,學生不能 ...