武漢肺炎也入侵寶可夢世界?網友眼尖發現《寶可夢》動畫中的報紙出現疫情相關訊息!?

武漢肺炎全球大流行至今也有一年多的時間,世界各地依然深受困擾,人民不僅面臨健康安危,經濟方面更也是備受影響。而這波疫情不僅侵擾現實社會,就連二次元世界也同樣受到肺炎病毒的侵襲,除了上回提到《島耕作》系列漫畫中,高齡73歲的主角「島耕作」染疫外,就連「寶可夢世界」也遭到入侵!?

根據外媒Comicbook.com報導指出,有Twitter網友在最近的《寶可夢旅途》最新一集,將「火箭隊」小次郎手上所拿的報紙文字翻譯成現實生活中的英文字,結果意外發現上頭報紙的標題資訊出現「武漢肺炎」的訊息,寫著「不要輸給武漢肺炎(Don't lose to the coronavirus.)」

▼網友解讀出來的文字「KORONA NI MAKERUNA : AITOHEI」,翻譯出來為「Don't lose to the coronavirus/コロナに負けるな: あいとへい」

▼注意右邊上頭綠色小字的部分

▼完整翻譯內容

圖/PocketMonsters.Net

事實上,自武漢肺炎疫情爆發以來,日本不論在影視上或是漫畫,總是會將這起發生一年多的疫情事件,加入到故事劇中成為劇情彩蛋,其大多目的除了鼓勵粉絲一齊對抗病毒外,同時也是為了能夠讓民眾去意識到疫情的嚴重性,並做好個人衛生與自我保護,畢竟要是沒有確切做好防疫工作,自己恐怕也會成為下一個感染者。

而在昨日,日本政府儘管宣布沖繩以外的9都府縣解除緊急事態宣言的消息,但眼看東京奧運僅剩下一個多月的時間,不少民眾也相當擔心賽事一旦開幕後,是否再次引起一波災情。

新聞來源: Comicbook.com

網友正在看

相關文章

紀念寶可夢情報局推特追蹤破百萬!抽獎《精靈寶可夢》一百萬腳踏車等身大模型

5323 神戶忍者龜
《精靈寶可夢》今年釋出不少新作遊戲情報,包含近期推出的手遊《寶可夢大集結》與未來正傳遊戲的製作中情報。《精靈寶可夢》官方的寶可夢情報局為了紀念推特追蹤突破一百萬!釋出了推特抽獎正傳遊戲中「一百萬腳踏 ...

雖然極巨化還是方便收藏!寶可夢中心ONLINE「極巨化耿鬼大布偶」

6344 神戶忍者龜
由日本《精靈寶可夢》官方網路商店『寶可夢中心ONLINE』所推出的限定商品-極巨化耿鬼大布偶。售價為 5,280 日圓,目前可於官方線上商城訂購。 從本傳遊戲《精靈寶可夢》第一世代就登場的鬼系經典寶可夢-耿鬼,可說 ...

宣導水資源的重要性 《精靈寶可夢》水伊布擔任日本「水の日」應援大使

323 神戶忍者龜
日本的國土交通省,在昨天 ( 7/19 ) 宣布了今年 8 月 1 日的「水の日」應援大使,將由《精靈寶可夢》中的水伊布來擔任,由國土交通大臣兼水循環政策擔當大臣的赤羽一嘉在昨天同時頒布任命令擔任。 水伊布應該是幾 ...

竈門禰豆子聲優「鬼頭明里」設置YouTube頻道 隨傳全新MV高人氣訂閱

5918 北宮 愛
《賽馬娘》星雲天空、《原神》芭芭拉、《寶可夢大師》莎莉娜、《鬼滅之刃》竈門禰豆子的聲優「鬼頭明里」開設了全新YouTube頻道,從6月17日開設至今已經超過5萬訂閱,「鬼頭明里 Official Artist Channel」將主打她 ...

寶可夢的骨骼長怎樣?展覽《寶可夢化石博物館》用 1:1 模型告訴你!

8106 Ya Bay
你好奇過由化石復活出來的化石寶可夢們的骨骼長什麼樣子嗎?「寶可夢化石博物館」 將展出寶可夢的骨骼想像圖及 1:1 化石模型解決你的疑問! 為了促進地域活化,位於東京的日本國立科學博物館將與多數博物館聯合舉辦 ...

《精靈寶可夢 紅寶石·藍寶石》中登場的寶可夢們為基底設計的「寶可夢襯衫」販售開始!

6561 阿光
《精靈寶可夢系列》的第三世代遊戲《精靈寶可夢 紅寶石·藍寶石》與訂製服飾品牌Original Stitch合作推出寶可夢襯衫、口罩、頭巾,這次的合作為第一彈,已於本日 2 月 26 日上午 11 點開始販賣。價格為,大人 ...

《寶可夢系列》25週年紀念人氣投票結果發表!皮卡丘居然才第七名!?

8186 阿光
在全世界都擁有著超高人氣的遊戲&動畫系列作品《寶可夢系列》在今年迎來了 25 週年紀念,官方為此實施了寶可夢人氣投票企劃「#就決定是你了」投票結果於今日 2 月 25 日在官方推特正式發表。此投票企畫的投票方式為 ...

經典牛仔風格配上可愛寶可夢!Levi's✕《精靈寶可夢》推出聯名牛仔服飾

5732 神戶忍者龜
深受消費者喜愛,牛仔服飾的代表之一的美國品牌 Levi's 近日釋出與《精靈寶可夢》展開合作,推出一系列服飾商品,以經典的美式牛仔風格搭配可愛的寶可夢,打造出截然不同的風格,預計將於日本 2021 年 2 月 15 ...

VILLAGE VANGUARD推出《精靈寶可夢》百變怪坐墊 在屁股下守護你的好夥伴!

4547 神戶忍者龜
專門販售許多奇妙雜貨的日本連鎖書店 VILLAGE  VANGUARD 最近釋出一個新商品的消息,是以《精靈寶可夢》中超人氣寶可夢『百變怪』為主題的最新商品「百變怪坐墊」 ,於今日 ( 2 月 11 日 ) 在日本全國各地的 VI ...

「真色違?!」寶可夢中心道歉 磁極顛倒小磁怪玩偶無法買到!!

35071 北宮 愛
日本寶可夢中心對近期生產的「小磁怪」填充布偶瑕疵表示歉意,表態生產品質出現問題將檢討,避免未來再發生錯誤。在2020年7月15日星期三至2021年1月15日星期五的貨源發生了「磁極設計錯誤」的顛倒狀況,並保證買家「 ...