詹姆斯·岡恩(James Gunn)執導的 DCU 新作《超人》(Superman)近日在印度上映前,意外遭遇來自官方審查的波折。
根據當地媒體報導,印度中央電影認證委員會(Central Board of Film Certification,縮寫為CBFC)為讓電影獲得「UA」(13+)分級,強制刪除了片中兩場接吻戲,其中包括一段長達 33 秒、發生在半空中的親吻畫面。CBFC 認為該場景「過於感官挑逗」,這項決定也立刻在網路上引發強烈反彈。
其中印度女演員 Shreya Dhanwanthary 在社群媒體上直言:「如果這是真的,那也太荒謬了。每天都有狗屁事發生,但這些事真的該處理嗎?有人處理嗎?」許多影迷與業界人士也批評 CBFC 對浪漫情節過度敏感,卻對暴力場面睜一隻眼閉一隻眼。
知名 YouTuer Amol Jamwal 更在 X(前稱 Twitter)發文諷刺道:「你可以在《Housefull 5》看到滿滿的黃色笑話,甚至有的作品裡面血腥斬首都能過,但超人親吻露易絲·蓮恩就不行?」
另一位網友指出:「CBFC 允許恐怖暴力與性侵畫面出現在 U 級電影中,小孩都能自由觀賞,卻不准一部適合家長陪看的漫畫電影中出現自願的親吻?」
這並非首次出現爭議性刪減。今年稍早,電影《F1》中的中指表情符號被修改為拳頭,《雷霆特攻隊*》(Thunderbolts*)也經過靜音處理後才獲准上映。此類案例接連出現,引發印度社會對 CBFC 的「雙重標準」與言論審查機制的質疑。
自 2021 年印度政府廢除電影審查上訴審議會後,片商若對 CBFC 的決定不滿,唯一的救濟管道只能透過高等法院提出訴訟,程序繁瑣且耗時,對於國際片商如華納兄弟而言,尤為棘手。
新聞來源: Variety